Compound Forms:
|
| agrarian economy n | (economy relying on farming) | economía agrícola nf |
| | Much of the state of Mississippi is still dependent on an agrarian economy. |
| | La mayor parte del Estado de Mississippi aún depende de la economía agrícola. |
| booming economy n | (prosperity) | economía en auge nf + loc adv |
| | | economía en alza nf + loc adv |
| | The region is currently enjoying a booming economy. |
| | La región tiene en este momento una economía en auge. |
| capitalist economy n | (economy based on free market) | economía capitalista nf + adj mf |
| | | capitalismo nm |
| | In a pure capitalist economy, the government is supposed to interfere as little as possible. |
| | En una economía puramente capitalista el gobierno debe interferir lo menos posible. |
| circular economy n | (regenerative economic approach) | economía circular loc nom f |
| Corporate Average Fuel Economy n | (CAFE: limits on fuel consumption) | economía de combustible promedio corporativa n propio m |
| diversified economy n | (has many sources of wealth) | economía diversificada nf |
| | A diversified economy is more stable during hard times. |
| | Una economía diversificada es más estable en tiempos adversos. |
| domestic economy n | (economy of a given country) | economía nacional loc nom f |
| | | economía interna loc nom f |
| | The domestic economy is affected in large part by the global economy |
| | La economía nacional es afectada en gran parte por la economía global |
| economy class n | (train: standard seating) | clase económica nf + adj |
| | | clase turista loc nom f |
| | (informal) | económica nf |
| | It is cheaper to travel in economy class than in regular class. |
| | Es más barato viajar en clase económica que en clase regular. |
| | Es más barato viajar en clase turista que en clase regular. |
| economy class n | (plane: low-cost seating) | clase económica nf + adj |
| | | clase turista loc nom f |
| | (informal) | económica nf |
| | Economy class, plus taxes, was $340. |
| | La clase económica, más impuestos, costaba $340. |
| | La clase turista, más impuestos, costaba $340. |
economy class,
economy-class,
also US: coach-class,
coach class n as adj | (train seating: standard) | de clase económica loc adj |
| | | de clase turista loc adj |
| | (informal) | de económica loc adj |
| Note: push0717 |
| | I am going to buy an economy-class train ticket. |
| | Voy a comprar un boleto de tren de clase económica. |
economy class,
economy-class,
also US: coach-class,
coach class n as adj | (plane seating: low cost) | de clase económica loc adj |
| | | de clase turista loc adj |
| | (informal) | de económica loc adj |
| Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun, push0717 |
| | I purchased an economy-class ticket so that I would not have to dip into my savings. |
| | Compré un boleto de clase económica para no gastar mis ahorros. |
| economy drive n | (strategy to save money) | plan de ahorro nm + loc adj |
| economy drive n | (government: reduction in spending money) | plan de ahorro nm + loc adj |
| | | medidas de ahorro nfpl + loc adj |
| economy of scale n | usually plural (lower cost due to increased production) | economía de escala loc nom f |
| economy size n | (product: large, inexpensive) | tamaño familiar nm + adj |
| | Next time you purchase toilet paper, please purchase the economy size. |
| | La próxima vez que compres papel higiénico, compra el tamaño familiar. |
| | (ES) | tamaño ahorro nm + adj |
| | La próxima vez que compres papel higiénico compra el tamaño ahorro. |
economy size,
economy-size n as adj | (product: large, inexpensive) | de tamaño familiar loc adj |
| Note: A hyphen may be used when the term is an adjective that precedes the noun. |
| | Linda bought an economy-size box of tissues. |
| | Linda compró una caja de pañuelos de tamaño familiar. |
| gig economy n | (short-term contracts) | economía de pequeños encargos nf + loc adj |
| healthy economy n | (situation of financial prosperity) | prosperidad económica nf + adj |
| | | buena economía adj + nf |
| | | economía próspera nf + adj |
| | In a healthy economy, there is moderate inflation and moderate unemployment. |
| | Cuando hay prosperidad económica la inflación y la tasa de desempleo son moderadas. |
| local economy n | (commercial and financial situation of an area) | economía local nf + adj mf |
| | The local economy is lagging behind the national. |
| | The local economy relies greatly on tourism. |
| | La economía local se está quedando detrás de la nacional. |
| market economy n | (business: based on supply and demand) | economía de mercado loc nom f |
| | The book describes the country's transition to a market economy. |
| mixed economy n | (economy: mixed ideologies) | economía de ideología mixta nf |
| | An economic system that combines private and state enterprises is known as a mixed economy. |
| national economy n | (financial situation of a country) | economía nacional nf |
| | Everyone seems to be worried about the national economy these days. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La economía nacional es un auténtico desastre. |
| political economy n | (field of social science) | economía política loc nom f |
| political economy n | historical (community management) | economía política loc nom f |
| war economy n | (allocation of resources in wartime) | economía de guerra loc nom f |
| | Many historians agree that the end of the depression of the 1930s was a result of the war economy. |
| | Muchos historiadores están de acuerdo en que el final de la depresión de los años 30 fue el resultado de una economía de guerra. |